Mula sa Puso By Jude Michael/Jovit Baldevino (rev.)

Background: “Mula sa Puso” is the soundtrack of the same-named Pinoy teleserye revived in 2011.  To briefly describe the two-year long series (Yes, Pinoy series used to last that long... and I haven’t talked about Mara Clara yet), here goes...

Via (played by Claudine Barretto) is the only daughter of Don Fernando (played by Juan Rodrigo), a really rich man. On the celebration of her 18^th birthday, she discovered that she was betrothed by her father to her childhood friend, Michael (played by Diether Ocampo). During the party, she got kidnapped. A stranger, Gabriel (played by Rico Yan), was able to rescue her and they fell in love with each other. Later on, Via found out about her real mother Magda (played by Jaclyn Jose) and throughout the entire story, with their love they fought against all odds. In this case, all odds comes in the form of a manipulative evil aunt, Selina (played by Princess Punzalan) who only wants to acquire the wealth of his brother - Don Fernando. The ‘bida’ cries, the ‘contrabida’ laughs, then someone cries, someone laughs, someone runs, someone fights, someone cries, someone cries more, and then there’s more crying, etc. In the end, Via and Gabriel lived happily ever after. Tapos.

[OPM]

MULA SA PUSO

Originally sung by: Jude Michael

Revived by: Roselle Nava, and Jovit Baldovino http://www.youtube.com/watch?v=x_BE_EqprdM

Composed by: Vehnee Saturno

Bakit nga ba ang puso

Pag nagmamahal na

Ay sadyang nakapagtataka?

Ang bawat sandali,

Lagi nang may ngiti

Dahil langit ang nadarama

Para bang ang lahat

Ay walang hangganan

Dahil sa tamis na nararanasan

Kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan

Nais koy ikaw ang laging yakap-yakap

Yakap na sana’y walang wakas

Sana’y laging ako

Ang iniisip mo

Sa maghapon at sa magdamag

Init ng pag-ibig ating pagsaluhan

Kung mayroong hahadlang

Di ko papayagan

Kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan

Init ng pag-ibig ating pagsaluhan

Kung mayroong hahadlang

Di ko papayagan

Kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan

Oh~

Nais ko’y ikaw ang laging yakap-yakap

Yakap na sana’y walang wakas

Sana’y laging ako ang laging iniisip mo

Sa maghapon at magdamag

Init ng pag-ibig, ating pagsaluhan

Kung mayroong hahadlang

Aking paglalaban

Kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan

Kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan

[English Translation]

FROM THE HEART

Why is it that

When the heart loves

It becomes a wonder

Each moment is filled with smiles

Because heaven is felt

It seems like everything is endless

Because of the sweetness felt

If it comes from the heart, it honestly feels like that

I wish it is you, that I always embrace

An embrace that hopefully never ends

I wish it is me, that you always think of

Through the afternoon, and through the dawn

Warmth of love, let’s share

If anyone comes between us,

I will not let them

If it comes from the heart, it honestly feels like that

(instrumental)

Warmth of love, let’s share

If anyone comes between us,

I will fight them

If it comes from the heart, it honestly feels like that

I wish it is you, that I always embrace

An embrace that hopefully never ends

I wish it is me, that you always think of

Through the afternoon, and through the dawn

Warmth of love, let’s share

If anyone comes between us,

I will fight them

If it comes from the heart, it honestly feels like that

If it comes from the heart, it honestly feels like that

Translated by: Delphin Rue

I <3 JM De Guzman!